Перекладач, Субтитрувальник
Наталія Базилевська
Був онлайн 12.09.2026
Шукає роботу
Віддалена
1001 $/міс.
Повна зайнятість
Неповна зайнятість
Стажування
Контрактна робота
Послуги для населення та бізнесу
Досвід роботи
Позаштатний перекладач субтитрів
TVT Media
06.2022 - по нині
Переклад субтитрів для аудіовізуального контенту з англійської українською
Позаштатний перекладач субтитрів
Plint
09.2020 - 01.2022
Переклад субтитрів для аудіовізуального контенту з англійської українською
Освіта
Харківський національний педагогічний університет ім. Г.С. Сковороди
2001 - 2006
німецька, італійська мови.
Компетенції
Знання мов:
C1 (Advanced)Навички:
Усний переклад
Письмовий переклад
Технічний переклад
Медичний переклад
Юридичний переклад
Художній переклад
Переклад фільмів
Переклад серіалів
Переклад субтитрів
Укладка під дубляж
Загальне
Наталія Базилевська
Був онлайн 12.09.2026
Шукає роботу
Віддалена
1001 $/міс.
Повна зайнятість
Неповна зайнятість
Стажування
Контрактна робота
Оновлено 12.09.2026
